zondag 30 augustus 2020

Drakerig?

 Een nacht in het circus. Wat ik daarvan moet denken ... Volgens mij niet de eerste keer als setting voor mijn droomescapades. Iets met acrobtiek en levensgrote speklappen. Ja, krijg het maar bedacht. Zo'n act bestaat volgens mij nog niet. Misschien mee de boer op?

 Dames en heren, let op. Ik heb de eer u te mogen presenteren: de wereldberoemde, ongelooflijke spectaculaire acrobatiek voor mens en speklap.

 Ladies and gentlemen, pay attention. I have the honor to present to you: the world famous, unbelievably spectacular acrobatics for humans and bacon.

 Mesdames et Messieurs, faites attention. J'ai l'honneur de vous présenter: les acrobaties mondialement connues et incroyablement spectaculaires pour les humains et le bacon.

 Signore e signori, fate attenzione. Ho l'onore di presentarvi: le acrobazie per umani e pancetta famose in tutto il mondo, incredibilmente spettacolari.

 Licht uit. Trommelgeroffel. Spot aan. En daar glijdt de eerste oversized speklap de arena in. Men twijfelt tussen applaus en in de lach schieten.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten